2006/07/28 Friday

☆ナイター&キッズデー☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 16:01:01

みなさんこんにちはー♪
久々に日中からのブログUPです。
ようやく九州四国地方の長かった梅雨が明け、
東のほうも今か今かと夏本番を待っています。

世間はすっかり夏休み。
街には子供たちがあふれ、それぞれの夏を楽しんでいるようです。

今日は我がトリムもキッズデー!
朝からたくさんの子供たちで賑わって、
ソフトクリームが大人気になってます♪

今まで予約のお客様が続いていましたが、
今の時間からは特に予約もなく、空いている時間です。
どうか、夏のお出掛けの前にさっぱりとカットをしに来ませんか^^

今夜はナイター営業と言うこともあり、
夜の9時までは(状況によっては早めかもしれませんが)
営業していますので、どうぞお気軽に足をお運びくださいね♪

2006/07/22 Saturday

☆とうもろこし☆

Category: タケコのつぶやき ; by トリム @ 11:28:36

みなさまこんにちは♪

長く続いた雨も現在の小平では止んでいます。
各地で起こった被害などがこれ以上広がらないといいのですが・・。

今日はトリムの目の前の畑で
毎年恒例の「とうもろこし直売」をやっています。
今年は日照不足で、小さめだそうですが、
やっぱりもぎたては1番美味しいものですね。
朝の9時から直売は始まりますが、
今日はとりわけ大盛況。
11時を過ぎた今でもたくさんのお客さんが並んでいます。
残すところあと1,2回の直売だと思われます。
私たちも絶対オススメ♪

みなさんもよかったら次の直売日をチェックしてみてくださいね♪

先週のトリムはおかげさまで大繁盛。
たくさんの方がお見えになって、
みなさんサッパリしていかれました。
今週はどうでしょう。
今のところゆっくりペース。
この季節は夕方から混み合いますので、
どうぞ、お早目のご来店をお待ちしております^^

2006/07/10 Monday

☆受付時間のお知らせとお願い☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 22:39:12

みなさまこんばんは♪
夜もだいぶ寝苦しくなってきましたが、
ビールのおいしい季節ではありますよね♪
最近ご無沙汰ですが、この夏はビアガーデンに行ってみたいなぁと!

夏至が過ぎたとはいえ、まだまだ日も長く、
夕方からの外出やお散歩などにも出掛けやすくなりました。
夏のシーズンは毎年そうなのですが、
我がトリムも、夕方からのお客様が非常に多くなる季節です。
今まで19時までの営業、(金曜日は21時)ということで、
その時間までにご来店いただければOKでした。

ですが、夕方からのお客様が日によっては集中してしまい、
最後のお客様の施術開始時間が閉店時間を大きく回ってしまったり、
それによって、お客様には長時間のお待たせや、
再来店のお願いなどで大変なご迷惑をお掛けしてしまいます。

また、これは私事になってしまって申し訳ないのですが、
私共にもその後の生活がありまして、
幼い子供を抱えた夫婦での小さな店構えとなっておりますので、
そういった勝手な諸事情も含めまして、
今後はその時の状況によって、通常の閉店時間よりも早めに
受付を終了させていただくこともあるかと思います。

特に土日祝日においてはお早目のご来店、
またはお電話をいただいてからのご来店をおすすめ致しております。

大変恐縮ではございますが、
どうかご理解とご協力のほどをよろしくお願い致します。

***********************

受付終了の合図として、
サインポールと外灯のあかりを落とすことにしています。

***********************

2006/07/08 Saturday

☆今月のサービスデー☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 22:15:45

みなさまこんばんは♪
今年の七夕は曇りでしたね。
織姫と彦星はほんの少しでも逢えたのでしょうか。

我が家も短冊を笹の葉に飾りましたよ。
ちなみに3歳の娘のお願い事は
『おなか痛いの飛んでいけ』でした^^;
みなさんのお願い事も気になるところです♪

さてさて、七夕と言うことは、世の中早くも7月です。
月始めですので、今月のサービスデーをお知らせしておきますね。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

【今月のサービスデー】

7月12日(水)  レディースデー
  14日(金)  キッズデー
  26日(水)  レディースデー
  28日(金)  キッズデー

* レディースデーは女性のお客様に限り20%OFF!
  (2000円以下の施術は対象外となります)

* キッズデーは小学6年生までのお子様は20%OFF!

* それぞれ、第2、第4水曜金曜が対象デーとなりますが
  随時お知らせしていきますね♪
  (詳細は右側のカテゴリから、
  レディースデー、キッズデーのページをご覧下さい)

* 今年からはこんなサービスも♪

  4週間以内のご来店 ・・・200円割引!
  3週間以内のご来店 ・・・400円割引!
  2週間以内のご来店 ・・・600円割引!
  (いずれもカットをされたお客様が対象)

   また、70歳以上のシニアの方は
   毎日600円の割引サービス実施中♪

 【定休日】     毎週月曜日、火曜日
 【電話番号】    042-343-4405
 【メールアドレス】 info@hairsalon-trim.com

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

今月もまた
たくさんのお客様にお会いできることを楽しみにしています♪