せっかく久々にＰＣに向かえているので、
この勢いのまま9月の営業日程も書いちゃうぞ。

今日でトリムの上半期が終わりました。

これまでたくさんのお客様に来ていただき、
オシャレと身だしなみのお手伝いをさせていただき、
また、多くの言葉や笑顔を交わせて、
本当に嬉しくお仕事ができる日々でした。

また夏休み明けからもどうぞよろしくお願い致します。

ちなみに、受験生を抱えているが故、どこにも行く予定がありません。
静岡への帰省もできそうもありません。

なので、みなさまからのお土産話を楽しみに待っています！

☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・

【2017年9月】

レディースデー　 13日（水）　2７日（水）
キッズデー　　　 　 8日（金）　22日（金）

水・木　　 　　　10時～18時
金　　　 　　　　12時30分～20時30分（祝日は9時～18時）
土・日　 　 　　　 9時～18時
月・火　 　　　　定休日

　【ご予約・お問い合わせ】　042-343-4405
　【トリムTwitter】

☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・

今週もたくさんのご来店をありがとうございました。
夏休み、お出掛け前の方が多かったのか、水木金土、連日満員御礼。
打って変わって、今日は日曜日らしからぬ静けさ。

しかし、1年に1度あるかないかの2日酔いで目覚めた今朝・・・
正直今日は仕事ができないと思いました。
仕事に影響するほど飲んでしまったことに深い反省をし、
それでもあの手この手でなんとか持ち直し、
今日を無事に終えることができました。

去年の夏休み前日はぎっくり腰になり、
どうもこの時期は羽目をはずし気味です。
来年はおとなしく過ごします、今から誓います(笑)

それではみなさまも良い夏休みを☆

この放置っぷり。
もうここまでくると、もはや誰も覗いてはくれませんね(´；ω；`)

でも書くぞ！
手軽なTwitterも便利でいいけど、
本当はブログでじっくりお伝えしたいことも多いのです。
環境さえ許せば、いくらでも文章を書いていたいくらいです。
その環境を管理できない自分が未熟なだけなんですけどね・・。

まずは大変遅ればせながら8月の営業日程です。

☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・

【2017年8月】

レディースデー　 9日（水）　23日（水）
キッズデー　　　 11日（金）　25日（金）

夏季休業　　　　14日（月）～18日（金）

水・木　　 　　　10時～18時
金　　　 　　　　12時30分～20時30分（祝日は9時～18時）
土・日　 　 　　　 9時～18時
月・火　 　　　　定休日

　【ご予約・お問い合わせ】　042-343-4405

☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・☆.。.：*・°☆.。.：*・°☆.。.：*・

8月5日6日の土日には、タケコ完全休業につき大変なご迷惑をお掛けしました。
みなさまご予定を調整しながらご来店くださり、
本当にありがとうございました。

お祭りにおきましては、お陰様で大盛況に終わらせることができ、
こういった活動が小平の活性化、地域の交流、
多くの笑顔に繋がっていくものなんだと思えました。
そして、トリムのお客様もたくさん焼きそばを買いに来てくれました。
とても嬉しかったです、ありがとうございました！！

14日からトリムの夏休みをいただきます。
今月はご不便をお掛けしっぱなしですが、休息、リフレッシュをしつつ、
しっかりエネルギーチャージをして、
また19日（土）には戻ってまいりますので、
どうぞよろしくお願い致します☆