みなさまこんにちはぁ～（＾＾*）

忙しい週末を送っておりますトリムではございますが、
たくさんのお客様をお迎えできる喜びを感じて幸せ満点です。

さてさて、
先週は突発的臨時営業となったトリムでしたが、
２６日（火）もまたまたやっちゃいます。

１２月２６日（火）　　１３：００～１８：３０

短い時間ではありますが、
少しでも多くのお客様が素敵にお正月を過ごせるように
おしゃれ、身だしなみのお手伝いをさせていただきたいと思っております。

ぜひぜひ、ご利用くださいね☆

お電話でのお問い合わせもお待ちしております☆

０４２－３４３－４４０５

１２月１９日（火）　１３：００～１８：３０

冬の特別企画！
【サンタがトリムにやってきた！】
をテーマに臨時営業致します！！
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

・・・って言ってもいつも通りですけどね（笑）

でも、ちょっといいことあるかもしれないっ☆

たくさんのご来店、ご予約お待ちしておりますね！

●ご予約・お問い合わせ●

　０４２－３４３－４４０５

おはようございます！

師匠も走る、慌しい12月がやってきました。
しかも気付けばもう中旬。
みなさんもクリスマスやお正月に向けて
1年のラストスパートをかけてる頃でしょうか。

さて、ゆっくりとブログ更新もできない毎日ですが、
せめて、年末年始の営業のお知らせくらいは
しっかりとＵＰしないとと、ここにやってきた次第でございます。

12月中は通常通り、毎週月曜火曜の定休日となります。
また31日の大晦日まで営業致しますが、
多少早めの１７時で受付を終了させていただきたいと思っております。
年始は１月１日～５日まで休業とさせていただきます。

************************************************

【２００６年　　１２月】

１３日（水）　　９時～１８時半　☆レディースデー☆
１４日（木）　　９時～１８時半
１５日（金）　１１時～２０時半
１６日（土）　　９時～１８時半
１７日（日）　　９時～１８時半
１８日（月）　　定休日
１９日（火）　　定休日 　　←　臨時営業決定！！
２０日（水）　　９時～１８時半
２１日（木）　　９時～１８時半
２２日（金）　１１時～２０時半　☆キッズデー☆
２３日（土）　　９時～１８時半
２４日（日）　　９時～１８時半
２５日（月）　　定休日
２６日（火）　　定休日
２７日（水）　　９時～１８時半　☆レディースデー☆
２８日（木）　　９時～１８時半
２９日（金）　１１時～２０時半
３０日（土）　　９時～１８時半
３１日（日）　　９時～１７時

【２００７年　１月】

　１日（月）　休業
　２日（火）　休業
　３日（水）　休業
　４日（木）　休業
　５日（金）　休業
　６日（土）　９時～１８時半
　７日（日）　９時～１８時半
　８日（月）　定休日
　９日（火）　定休日
１０日（水）　９時～１８時半　☆レディースデー☆
１１日（木）　９時～１８時半

　　以下通常通りですが、
　また月始めにサービスデー等のお知らせをさせていただきますね。

************************************************

１２月は１年で１番混雑する月です。
よろしければお電話の上ご来店くださると
待ち時間が少なくてすみますから、
この季節はご予約をお勧めいたします☆
それでは、
１年の最後にご挨拶したい気持ちもありますので、
お正月前にはぜひぜひ綺麗にサッパリとしに来てくださいねっ☆