2010/08/14 Saturday

☆16日から夏休み☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 18:25:55

みなさまこんにちは☆

昨夜の店長、
深夜3時の帰宅、朝帰り寸前ギリギリセーフ!!
今日は、昨日までとは打って変わってのんびりムードのトリムでございました。
みなさま、きっと各方面へお出掛けだったのでしょうね。
大渋滞、大混雑の中、お疲れ様でした。

いよいよ、私たちも16日から5日間の夏休みを頂きます。
その間ご不便ご迷惑をお掛けしますが、
リフレッシュして帰ってきますので、
21日以降には元気いっぱいでお会いしたいものです☆

夏休みは旅行に出るので、
タケコの実家、静岡への帰省は今週あたまに済ませてきました。

東静岡に降臨していたガンダム・・・・迫力満点でした。

それではみなさま、お互いに素敵な夏休みを!!

2010/08/13 Friday

☆料金改定・補足☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 16:21:05

立秋とは名ばかりで、
相変わらずの暑さが続いておりますが、
みなさまいかがお過ごしでしょうか?

今週は夏休みのお客様が多く、
平日でも土日並みの忙しさ。
連日、たっくさんのご来店をありがとうございます。

さて、ここでひとつお知らせが。

今日はキッズデーだったので、
子供たちで賑わったトリムでしたが、
このブログ上での料金変更のお知らせが行き届いておらず、
お客様にはご迷惑をお掛けしていたものと思われます。

以前、簡単なお知らせになってしまったのですが、
4月に料金の改定をさせていただきました。

☆料金改定のお知らせ☆

それに伴いまして、キッズのお値段にも変更がありましたこと、
私はすっかり書き忘れておりまして・・大変失礼致しました。

抜けていた部分を
改めてお知らせさせていただきますと、

● キッズ(男の子)       2100円 → 2300円

● キッズ(女の子)       2500円 → 2700円

● フェイシャルクレンジング    400円 →  500円

● アロマヘッドマッサージ     400円 →  500円

とのような感じになります。
それぞれのカテゴリー、過去の記事については変更済みとなっています。
またご不明な点がありましたら、遠慮なくお問い合わせくださいませ☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・

先日、新潟柏崎の
花火大会に行ってきました。
(タケコ留守番・・涙)

忙しくさせてもらっている中でも、
今しかない今年の夏を
思い切り楽しんでいます。

2010/08/01 Sunday

☆8月の営業日程☆

Category: 今月の営業日程 ; by トリム @ 12:43:22

川崎大師の風鈴市に行ってきました。(タケコ以外)

瞬きの間に過ぎてしまった7月でしたが、
慌しい中でも、
季節を感じていたくてアチコチ足を伸ばしています。

いろいろ書きたい事は溜まってますが、
取り急ぎ8月の営業日程です。
中旬には5日間の夏休みを頂く予定でいます。
ご迷惑をお掛けしますがどうぞよろしくお願い致します。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・

8月 1日 (日)    9時~18時  

   2日 (月)    定休日
   3日 (火)    定休日

   4日 (水)    9時~18時

   5日 (木)    9時~18時

   6日 (金)    11時30分~20時30分

   7日 (土)    9時~18時

   8日 (日)    9時~18時  

   9日 (月)     定休日
  10日 (火)    定休日

  11日 (水)    9時~18時  ☆レディースデー☆

  12日 (木)    9時~18時

  13日 (金)    11時30分~20時30分  ☆キッズデー☆
 
  14日 (土)    9時~18時

  15日 (日)    9時~18時

  16日 (月)    夏期休業 
  17日 (火)    夏期休業
  18日 (水)    夏期休業
  19日 (木)    夏期休業
  20日 (金)    夏期休業

  21日 (土)    9時~18時

  22日 (日)    9時~18時

  23日 (月)     定休日
  24日 (火)     定休日

  25日 (水)    9時~18時  ☆レディースデー☆

  26日 (木)    9時~18時  

  27日 (金)    11時30分~20時30分  ☆キッズデー☆

  28日 (土)    9時~18時

  29日 (日)    9時~18時

  30日 (月)     定休日
  31日 (火)    定休日
  

【ご予約・お問い合わせ】 042-343-4405

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・

店長が風鈴市に行ってる間、実はタケコは北海道へ。

久々に放浪癖爆発しまして・・
大自然溢れる釧路湿原の中、
トワイライトカヌーを満喫してきました。
溜息が出る程の美しい夕日にノックアウト。

みなさまはいかがお過ごしですか?
いろんなお話聞きたいです☆ ぜひぜひお土産話お待ちしてますね!!