2015/08/28 Friday

☆夏休みありがとうございました☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 10:29:40

みなさまおはようございます☆

すっかり涼しくなってしまった今日この頃ですね。
こんな日が続くと急に暑さが懐かしくなってしまったりして。
なんとなく夏が終わるのが早い気がして少し寂しいです。

とは言っても、この夏も満喫しました!

お礼が遅くなってしまいましたが、
17日からの5日間、夏休みをいただきましてありがとうございました。

ご不便ご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、
タケコの大好きなリポDやたっくさんのブルーベーリーを差し入れくださって、
お客様の粋なお心遣いが本っ当に嬉しいです。
いつもいつも本当にありがとうございます。

夏休みも終わって、トリムの下半期も始まりました。
また8月も終われば学校が始まり、多くの家庭でいつもの日常が戻ってきます。

そんな何気ない毎日の中で、
みなさまの生活のほんの一部にでもそっと寄り添って、
いつでもそこにある、安心して通えるお店でいられるよう、
私たちも決意新たに今後も頑張ってまいります!

また近いうちに9月の営業日程あげますね。
来月は大型連休があるので、
また楽しいお話が聞けるのを楽しみにしていますね☆

【ご予約・お問い合わせ】  042-343-4405

2015/08/16 Sunday

☆夏休み☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 01:06:00

店長が盆栽を始めました。

過去には
ゴスペルを習ってみたり、
陶芸教室に通ってみたり、
体ムキムキ鍛えてみたり。

店長は一体何を目指しているのでしょうか。

今後の店長の迷走ぶり、どうぞご期待ください(笑)

さて、明日からいよいよ5日間の夏休みをいただきます。

ご不便ご迷惑をお掛けしますが、
どうぞよろしくお願い致します。

また22日(土)以降のお電話、ご来店をお待ちしておりますね!

 【夏休み】           8月17日(月)~21日(金) 

 【ご予約・お問い合わせ】  042-343-4405

2015/08/08 Saturday

☆8月の営業時間☆

Category: 今月の営業日程 ; by トリム @ 10:04:54

あ、トリムのPC直ってる!
2週間ぶりに開けたらご機嫌模様。
ってことで今のうちに更新を!

皆様おはようございます!
今朝の小平は珍しく涼しくて過ごしやすいですね。
これならずっと外にいたい!

そうそう、先日はタケコの土日休みをいただき、
大変ご迷惑をお掛けしました。
ご理解ご協力いただいたお客様に感謝致します。

また、サマーフェスティバルにおきましては、
わざわざ焼きそばを買いに来てくださってありがとうございました!

トリムのお客様が本当に多くて感激でしたヾ(*≧∀≦)ノ゙

その間、店長はひとりでトリムを守ってヘロヘロになってしまいました。
店長にも申し訳ない気持ちでいっぱいですが、なんだかんだタケコを理解してくれて、
なんだかんだ応援してくれて、なんだかんだ言いながらも地域の活動へと送り出してくれるので、心ひそかに感謝しています。

以下、遅くなりましたが、8月の営業日程です。
17日から5日間の夏休みをいただきますが、どうぞよろしくお願い致します。

*・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜*:.。.*.。.:*・゜・* ☆

8月  8日 (土)     9時~18時

    9日 (日)      9時~18時   

   10日 (月)      定休日
   11日 (火)       定休日

   12日 (水)      9時~18時   ☆レディースデー☆

   13日 (木)      9時~18時

   14日 (金)     12時30分~20時30分   ☆キッズデー☆

   15日 (土)      9時~18時

   16日 (日)      9時~18時

   17日 (月)        
   18日 (火) 
   19日 (水)     夏季休業
   20日 (木)
   21日 (金)     
     

   22日 (土)      9時~18時

   23日 (日)       9時~18時 

   24日 (月)       定休日
   25日 (火)      定休日

   26日 (水)      9時~18時   ☆レディースデー☆

   27日 (木)      9時~18時

   28日 (金)    12時30分~20時30分   ☆キッズデー☆
 
   29日 (土)      9時~18時

   30日 (日)      9時~18時

    31日 (月)       定休日

  
  * カラー、パーマのお客様は16時、
    ナイター営業時は18時半までにご来店くださると助かります。
    それ以降の時間帯は、どうかお電話でご相談くださいませ^^

   【ご予約・お問い合わせ】 042-343-4405

  *・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜*:.。.*.。.:*・゜・* ☆

タケコにはリポDを、そして口内炎に悩む店長にはチョコラBBを、
今でも差し入れくださるお客様がいて、本当に嬉しいです。

リポDを見ると「タケコの顔が浮かぶ」と言われるほどになりました(笑)

お客様からのお心遣いをしっかり胸に留め、
私たちもエネルギーチャージして、元気ハツラツ仕事に臨みます!

それでは今月も、たくさんのお客様にお会いできますように☆