2014/12/31 Wednesday

☆ありがとうございました☆

Category: お知らせ ; by トリム @ 14:55:46

みなさまこんにちは。
いよいよ今年も最後の1日となりました。

12月はお陰さまでとても忙しくさせていただきました。
途中で何度もブログの更新を・・と思っていたのですが、
結局いつもの如く出来ず仕舞い。

急遽営業したり、開店時間の変更があったり、
その他諸々小さなお知らせもありましたのに、
連絡が行き届かなくて申し訳ありませんでした。

23日(火・祝)は急遽臨時で開けましたが、
タケコは所用でお客様にはご挨拶もできませんで失礼致しました。

また、29日(月)30日(火)も開店時間の変更で
お客様にはご迷惑をお掛けしました。

そんなふうにバタバタと過ぎてしまった12月でしたが、
この1年も本当にたくさんのお客様がご来店くださり、
繋がっているご縁を心からありがたく、嬉しく思っています。

店長&タケコの2人体制のトリムは、
12月だけじゃなくいつでもバタバタでしたが、
今年も1年続けてこれたのも、ひとえにお客様のお陰です。

あ、そうそう、いつも差し入れをくださるお客様。
今月は特にお心遣いをたくさんいただいて、
それもまた重ねて感謝感謝の気持ちでいっぱいです。

タケコのしつこい催促に、本当にリポDをくださるお客様をはじめ、
おやつ、果物、お野菜、そして今月はビールに日本酒、ワインまで!
すっかり酒好きなのがバレておりますが(笑)
いつかはトリムの空間を抜け出して、
どこかでお酒もご一緒できたらいいですね。

そんな日が来たなら、太っ腹店長のおごりでドカーン!と行きましょう!

さてさて、そんなこんなで本当に今年も終わり。
明日からトリムも6日間のお休みをいただきます。

例年に比べてちょっと長めのお休みになりますが、
しっかりと休息とリフレッシュをして、
また7日からクオリティの高い仕事が出来るよう、
充電してまいります。

みなさまはどんなお正月になるのでしょうね^^
いろんなお正月のお話聞きたいです。
また年明けにぜひお聞かせくださいね。

タケコのお正月は・・うーん。
とりわけ何もないですが、草津でも行ってこようかしら☆

それではみなさま、最後にだらだら書きましたが、
来年こそはもっとコンスタントに更新できるよう頑張ります。

あ、再び余談が始まりますが、
タケコ、1月からまた新しいことに首を突っ込んだので、
そのお話もぜひ聞いてくださいね。
その折には人生の先輩方のアドバイスをよろしくお願い致します。

ではでは今度こそ〆ます。

今年も1年トリムをご愛顧いただき、本当にありがとうございました。
また来年もひとりでも多くのお客様、そして未来のまだ見ぬお客様にも
いーっぱいお会いできますように願いを込めて☆☆

どうかよいお年をお迎えください(^^)

ヘアーサロントリム   *042-343-4405*